DATENSCHUZTBESTIMMUNGEN

§ 1 ALLGEMEINES

1. Die für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen sind Gesellschaften aus der Unternehmensgruppe CB, d.h.: a) CB Spółka Akcyjna mit Sitz in Chrząstowice, Ozimska 2a, 46-053 Chrząstowice, eingetragen im Nationalen Gerichtsregister unter der Registriernummer (KRS) 0000320862, geführt vom Bezirksgericht in Opole, VIII Wirtschaftsabteilung – Nationales Landesgerichtsregister, mit der Steueridentifikationsnummer (NIP) 7541013532 und der Gewerbenummer (REGON) 530993551, b) CB Service sp. z o.o. mit Sitz in Chrząstowice, ul. Ozimska 2a, 46-053 Chrząstowice, eingetragen im Nationalen Gerichtsregister unter der Registriernummer (KRS) 0000443347, geführt vom Bezirksgericht in Opole, VIII Wirtschaftsabteilung – Nationales Landesgerichtsregister, mit der Steueridentifikationsnummer (NIP) 19910495612 und der Gewerbenummer (REGON) 161500456, c) CB Production sp. z o.o. mit Sitz in Chrząstowice ul. Ozimska 2a, 46-053 Chrząstowice, eingetragen im Nationalen Gerichtsregister unter der Registriernummer (KRS) 0000128793, geführt vom Bezirksgericht in Oppeln, VIII Wirtschaftsabteilung – Nationales Gerichtsregister, Steueridentifikationsnummer (NIP) 8512796288 und Gewerbenummer (REGON) 812529611, im Folgenden als Mitverantwortliche bezeichnet.
2. Die Mitverantwortlichen haben eine gemeinsame Kontaktstelle für Fragen des Schutzes personenbezogener Daten eingerichtet: CB-Gruppe – Datenschutzbeauftragter, Ozimska-Straβe 2a, 46-053 Chrząstowice, E-Mail-Adresse: iod@cb.com.pl
3. Der Kontakt in Fragen des Schutzes personenbezogener Daten ist über die E-Mail-Adresse an den in der CB-Unternehmensgruppe ernannten Datenschutzbeauftragten möglich: iod@cb.com.pl, im Folgenden als IOD.0 bezeichnet.
4. Datenschutzbestimmungen definieren die Bedingungen für die Verarbeitung folgender Daten durch die Mitverantwortlichen: a) personenbezogene Daten von Nutzern der folgenden Dienste: www.corotop.com.pl, www.red.net.pl, www.secco.pl, b) personenbezogene Daten von Facebook-Nutzern, insbesondere Daten von Fans unserer Fanpage, c) personenbezogene Daten von Facebook-Nutzern, die an der Teilnahme am Einstellungsverfahren als Antwort auf eine Stellenanzeige interessiert sind, d) personenbezogene Daten, die in elektronischer Korrespondenz enthalten sind und per E-Mail versandt werden.
5. Die für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen wenden die größtmögliche Sorgfalt auf, um die Privatsphäre der betroffenen Personen zu schützen. Zum Schutz personenbezogener Daten der Personen, die den Dienst nutzen, haben die Mitverantwortlichen technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um den Schutz der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung) (im Folgenden als DSGVO bezeichnet) zu gewährleisten.
6. Daten, die im Rahmen des Dienstes zur Verfügung gestellt werden, werden vertraulich behandelt und sind für andere Benutzer nicht sichtbar, mit Ausnahme des Kontoinhabers und der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen oder der von ihnen bevollmächtigten Personen.
7. Die Dienste: www.corotop.com.pl, www.secco.pl und www.red.net.pl erfüllen die Funktionen des Erhalts von Informationen über Personen, die diese Dienste nutzen, und deren Verhalten durch: a) freiwillige Eingabe von Benutzerinformationen im Kontaktformular, b) Speicherung von Cookies (sog. „Cookies“) im Endgerät, c) Aufzeichnung von Anmeldungen und Loggen auf den Servern, die von den Mitverantwortlichen unterhalten werden.
8. Der Betrieb der Fanpage entspricht den Anforderungen, die in den Facebook-Bestimmungen im Kapitel über Datenregeln, welche auf der Website www.facebook.com/about/privacy/update enthalten sind. Alle in Ihrem Profil enthaltenen Informationen und Aktivitäten, die sich aus deren Nutzung ergeben, werden direkt von Facebook verwaltet.
9. Die Mitverantwortlichen verwalten die Daten, die sich aus der Fanpage ergeben, nur für das Beantworten der Fragen, Kommentare zu Einträgen und die Kommunikation mit den Nutzern im Rahmen unserer Aktivitäten und der von uns bereitgestellten Inhalte.
10 Die Mitverantwortlichen verwalten die Daten von Facebook-Nutzern, die als Antwort auf eine Stellenanzeige an der Teilnahme am Einstellungsverfahren interessiert sind, nur für die Zwecke des Einstellungsverfahrens und im Rahmen der Daten, die im Lebenslauf und/oder im Anschreiben eines Facebook-Nutzers enthalten sind.
11. Die Mitverantwortlichen verwalten die personenbezogenen Daten, die in der per E-Mail versandten elektronischen Korrespondenz enthalten sind, nur zum Zweck der Beantwortung der genannten Korrespondenz und der geschäftlichen Kommunikation im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit.

§ 2 ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG

1. Die Mitverantwortlichen verarbeiten personenbezogene Daten der NutzerInnen des Dienstes verarbeiten personenbezogene Daten für den Zweck, der sich aus der Funktion des Formulars ergibt, d.h. für den Zweck und den Umfang, welche für den Informationskontakt notwendig sind, d.h. für die Vorbereitung und Beantwortung der Nachricht unter Verwendung des Formulars auf der Website. Dies bedeutet, dass wir diese Daten insbesondere benötigen, um: a) Nachrichten zu beantworten, die über das Formular auf der Website verschickt werden, b) E-Mail-Benachrichtigungen zu versenden, c) die Produkte und Dienstleistungen der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen direkt zu vermarkten, d) Register und Aufzeichnungen im Zusammenhang mit DSGVO-Bestimmungen zu erstellen, einschließlich beispielsweise eines Registers der Kunden, die gemäß den DSGVO-Bestimmungen widersprochen haben.
2. Personenbezogene Daten, die durch die Kommunikation mit Fanpage-Benutzern gesammelt werden, werden von den Mitverantwortlichen nur zum Zweck der Beantwortung, falls erforderlich, verarbeitet. Ihre Aktivitäten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Fanpage werden nicht außerhalb von Facebook archiviert.
3. Personenbezogene Daten von Facebook-Nutzern, die an der Teilnahme am Einstellungsverfahren als Antwort auf eine Stellenanzeige interessiert sind, werden von den Mitverantwortlichen nur zum Zweck der Bewertung der beruflichen Qualifikationen für die Arbeitsstelle, für die sich der/die Nutzer/in bewirbt (Durchführung des Einstellungsverfahrens), verarbeitet.
4. Personenbezogene Daten, die in der per E-Mail gesendete elektronische Korrespondenz enthalten sind, werden von den Mitverantwortlichen als Antwort auf die adressierte Korrespondenz verarbeitet.

§4 UMFANG DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

1. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig, aber notwendig zur Vorbereitung und/oder Beantwortung von an die Mitverantwortlichen gerichteten Anfragen.
2 Das Kontaktformular erfordert folgende Angaben: Name, E-Mail, Land, Telefon, Firma und Inhalt der Nachricht.
3. Durch das Funktionieren der Fanpage sammeln und verarbeiten die für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen folgende Arten von personenbezogenen Daten: eine Facebook-Kennung (die normalerweise einen Vor- und Nachnamen, die von den Mitverantwortlichen in keiner Weise überprüft wird, um die Richtigkeit der Daten zu bestätigen, beinhaltet), (b) ein Profilfoto (das in einigen Fällen den Mitverantwortlichen ermöglicht, Ihr Bild zu kennen), (c) andere Fotos (die auch Ihr Bild darstellen können), die sich aus der Fanpage-Benutzer-Beziehung ergeben. Die Veröffentlichung von Bildern unter den Beiträgen ist für Sie freiwillig, d) der Inhalt Ihrer Kommentare und der Inhalt des Gesprächs, das von der Messenger-Applikation geführt wird (so können wir uns über Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer und die Beschreibung, die Sie im Zusammenhang mit den Umständen Ihrer Korrespondenz mit den Mitverantwortlichen eingegeben haben, informieren).
4 Durch das Hinzufügen von Stellenanzeigen auf Facebook sammeln und verarbeiten die Mitverantwortlichen personenbezogene Daten, die im Lebenslauf und/oder im Anschreiben von Facebook-Nutzern enthalten sind, die an der Teilnahme am Einstellungsverfahren als Antwort auf die eingestellte Stellenanzeige interessiert sind.
5. Durch die Beantwortung der per E-Mail versandten Korrespondenz sammeln und verarbeiten die Mitverantwortliche alle personenbezogenen Daten, die in der Korrespondenz des Korrespondenzleiters enthalten sind.

§ 5 RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

1. Die personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG verarbeitet. Um Ihre Anfragen über das Kontaktformular beantworten zu können, werden die Daten auf der Grundlage Ihrer freiwilligen Zustimmung zum Zeitpunkt des Absendens des ausgefüllten Formulars verarbeitet – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Für die Zwecke des Direktmarketings ist die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO, der die Verarbeitung personenbezogener Daten zulässt, wenn die für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen auf diese Weise ihr berechtigtes Interesse verfolgen; in diesem Fall besteht das Interesse der Mitverantwortlichen darin, über die Produkte und Dienstleistungen der Unternehmen der Gruppe zu informieren. Für die Erstellung von Aufzeichnungen und Datensätze im Zusammenhang mit der DSGVO-Bestimmungen, einschließlich z.B. der Aufzeichnungen von Kunden, die gemäß DSGVO widersprochen haben, verarbeiten wir solche personenbezogenen Daten, weil uns zum einen die DSGVO-Bestimmungen bestimmte Dokumentationspflichten auferlegen, um die Einhaltung und Verantwortlichkeit nachzuweisen, und weil wir zum anderen, wenn Sie z.B. der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken widersprechen, wissen müssen, an wen wir kein Direktmarketing betreiben, weil Sie dies nicht wünschen. Die Rechtsgrundlage für eine solche Verarbeitung ist erstens Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO, der die Verarbeitung personenbezogener Daten erlaubt, wenn diese Verarbeitung für die Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen der Mitverantwortlichen erforderlich ist; zweitens Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO, die die Verarbeitung personenbezogener Daten erlaubt, wenn dies geschieht, damit die Mitverantwortlichen ihr berechtigtes Interesse wahrnehmen können; in diesem Fall haben diese ein Interesse daran, über die Personen Bescheid zu wissen, die ihre Befugnisse im Rahmen der DSGVO-Bestimmungen ausüben. Indem Sie uns eine Anfrage in einer privaten Nachricht senden und/oder unsere Beiträge kommentieren, stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten von der Fanpage ist Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO, der die Verarbeitung von Daten durch die Mitverantwortliche auf der Grundlage der erteilten Zustimmung erlaubt. Wenn Sie sich als Nutzer/in der Fanpage bereit erklären, die Dienste der für die Verarbeitung personenbezogenen Daten Mitverantwortlichem in Anspruch zu nehmen, und wenn Sie sich bereit erklären, eine Zusammenarbeit einzugehen und deren Bedingungen festzulegen, bildet Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Zur Durchführung des Einstellungsverfahrens wird die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten das Gesetz sein, insbesondere Artikel 221 des Arbeitsgesetzes. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der in Artikel 221 des Arbeitsgesetzes genannten Daten durch die Mitverantwortlichen wird Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO sein. Wenn Sie in Ihrem Lebenslauf und/oder Anschreiben weitere personenbezogene Daten angeben (z. B. Bild, Interessen, Daten gemäß Artikel 9 Absatz 1 DSGVO, d.h. u.a. Wenn Sie andere personenbezogene Daten (z.B. rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, Gesundheit, Sexualität oder sexuelle Ausrichtung) angeben, so ist deren Angabe freiwillig und beeinträchtigt nicht die Möglichkeit, am Einstellungsverfahren teilzunehmen, aber ihre freiwillige Aufnahme in die Bewerbungsunterlagen kommt einer Zustimmung zu ihrer Verarbeitung gleich (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO). Die Zustimmung zur Verarbeitung dieser Daten kann jederzeit widerrufen werden. Wenn Sie also nicht wollen, dass die Mitverantwortlichen diese Daten verarbeiten, nehmen Sie sie bitte nicht in die Bewerbungsunterlagen auf. Durch das Versenden elektronischer Korrespondenz an die Mitverantwortlichen per E-Mail erklären Sie sich mit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie in dieser Korrespondenz angegeben haben, einverstanden (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO). Die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten ist vollkommen freiwillig, jedoch kann das Fehlen der Einwilligung dazu führen, dass die an die Mitverantwortlichen gerichtete elektronische Korrespondenz nicht beantwortet werden kann. Wenn Sie mit der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten nicht einverstanden sind, senden Sie uns bitte eine E-Mail, die keine solchen Daten enthält, oder anonymisieren Sie sie. Wenn Sie eine Zusammenarbeit eingehen und die Bedingungen für die Zusammenarbeit festlegen möchten, bildet Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

§ 6 RÜCKTRITTSRECHT

1. Beruht die Verarbeitung personenbezogener Daten auf einer Einwilligung, so kann der/die Nutzer/in diese Einwilligung jederzeit nach eigenem Ermessen widerrufen.
2. Möchte der/die Nutzer/in die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufen, genügt es, eine E-Mail direkt an den in der CB-Unternehmensgruppe ansässigen Datenschutzbeauftragten an die E-Mail-Adresse: iod@cb.com.pl zu senden.
3. Beruhte die Verarbeitung personenbezogener Daten auf einer Einwilligung, hat ihr Widerruf keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der bestehenden Verarbeitung.

§ 7 AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG UND PROFILERSTELLUNG

Die Mitverantwortlichen treffen keine automatisierten Entscheidungen, auch keine Entscheidungen, die auf Profiling basieren.

§ 8 EMPFÄNGER VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die Benutzerdaten können an andere Unternehmen der Unternehmensgruppe, d.h. ASGLATEX Ohorn GmbH, Kiosk-Rednet.eu GmbH sowie an Unternehmen, mit denen wir zur Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen des Dienstes zusammenarbeiten, d.h. Unternehmen, die IT-, Marketing- und Hosting-Dienstleistungen erbringen, übermittelt werden. Diese Unternehmen verarbeiten Daten auf der Grundlage eines mit uns abgeschlossenen Vertrages und nur nach unseren Anweisungen oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften.

§ 9 WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTSTAATEN

Die für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen dürfen diese Benutzerdaten nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen.

§ 10 DAUER DER SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
1. Die Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten hängt von der Rechtsgrundlage für ihre Verarbeitung durch die Mitverantwortlichen ab. Daten dürfen niemals länger verarbeitet werden, als dies sich aus der gesetzlichen Grundlage für die Verarbeitung ergibt.
2. Falls die Mitverantwortlichen personenbezogene Daten auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeiten, dauert die Verarbeitungsfrist bis zum Widerruf dieser Einwilligung durch den/die Nutzer/in;
3. Falls die Mitverantwortlichen personenbezogene Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Mitverantwortlichen verarbeiten, dauert die Verarbeitungsfrist bis zum Wegfall dieses Interesses (z.B. Verjährung zivilrechtlicher Ansprüche) oder bis die betroffene Person der weiteren Verarbeitung widerspricht – in Situationen, in denen ein solcher Widerspruch rechtsgültig ist.
4. Im Falle von Informationen, die den Mitverantwortlichen als Teil der von Ihnen auf der Fanpage abgegebenen Kommentare vorliegen, sind diese auf der Website verfügbar, bis sie von dem/der Autor/in gelöscht werden. Im Falle anstößiger, vulgärer oder illegaler Inhalte können die Mitverantwortlichen Kommentare und Einträge jederzeit löschen.
5. Ihre von Facebook gesammelten personenbezogenen Daten, d.h. die Historie der Einträge, die Historie der Aktivitäten in der Messenger-Applikation, unterliegen der Aufbewahrung gemäß den Facebook-Regeln.
6. Personenbezogene Daten von Facebook-Nutzern, die im Zusammenhang mit dem Wunsch, am Einstellungsverfahren teilzunehmen, gesammelt werden, werden für die Dauer dieses Verfahrens für die Arbeitsstelle, d.h. für 6 Monate, verarbeitet.
7. Personenbezogene Daten, die in der per E-Mail gesendete elektronische Korrespondenz enthalten sind, werden für die Dauer der geschäftlichen Kommunikation im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit verarbeitet, jedoch nicht länger als 2 Jahre.

§ 11 INFORMATIONEN ÜBER COOKIES

1. Der Dienst www.corotop.com.pl verwendet Cookies.
2. Cookies (sog. „Kekse“) sind IT-Daten. Bei diesen Daten handelt es sich insbesondere um Textdateien, die im Endgerät des Benutzers gespeichert werden und zur Nutzung des Dienstes bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie kommen, die Zeit, zu der sie auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, und eine eindeutige Nummer.
3. Cookies-Dateien erfüllen viele Funktionen auf der Website, die meist nützlich sind und die wir im Folgenden zu beschreiben versuchen werden (falls die Informationen nicht ausreichen, kontaktieren Sie uns bitte unter der E-Mail-Adresse: iod@cb.com.pl).
4. Die Einheit, die Cookies auf dem Endgerät des Benutzers platziert und Zugang zu ihnen erhält, ist der Hosting-Betreiber des Datenschutzbeauftragten.

5. Cookies werden für folgende Zwecke verwendet: a) Sicherheitsgarantie – Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die unbefugte Nutzung des Kundenpanels zu verhindern. Sie dienen daher dem Schutz der personenbezogenen Daten des/der Nutzers/in vor unberechtigtem Zugriff; b) Beeinflussung der Abläufe und der Effizienz der Nutzung der Website – Cookies werden eingesetzt, um ein reibungsloses Funktionieren der Website und die Nutzung der auf der Website verfügbaren Funktionen zu ermöglichen, was u.a. dadurch möglich ist, dass Einstellungen zwischen späteren Besuchen der Website gespeichert werden. So ist es möglich, effizient auf der Website und den einzelnen Unterseiten zu navigieren; c) Sitzungsstatus – Cookies speichern oft Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen, z.B. welche Unterseiten sie am häufigsten anzeigen. Sie ermöglichen es auch, Fehler zu identifizieren, die auf bestimmten Unterseiten angezeigt werden. Cookies, die zur Speicherung des so genannten „Sitzungsstatus“ verwendet werden, tragen somit zur Verbesserung des Service und zur Erhöhung des Komforts beim Browsen der Seiten bei; d) Aufrechterhaltung des Sitzungsstatus – wenn sich ein Kunde in sein Panel einloggt, ermöglichen Cookies die Aufrechterhaltung der Sitzung. Dies bedeutet, dass Sie nach dem Wechsel auf eine andere Unterseite nicht jedes Mal Ihr Login und Passwort neu eingeben müssen, was die Nutzung der Website komfortabler macht; e) Erstellung von Statistiken – Cookies werden verwendet, um zu analysieren, wie die Benutzer die Website nutzen (wie viele von ihnen die Website öffnen, wie lange sie auf ihr bleiben, welche Inhalte das meiste Interesse wecken usw.). Dadurch ist es möglich, die Website ständig zu verbessern und ihren Betrieb an die Präferenzen der Benutzer anzupassen. Um die Aktivitäten zu verfolgen und Statistiken zu erstellen, verwenden wir die Tools von Google, wie z. B. Google Analytics; zusätzlich zur Berichterstattung über die Website-Nutzungsstatistiken können Google Analytics-Pixel zusammen mit einigen der oben beschriebenen Cookies verwendet werden, um dem Benutzer zu helfen, relevantere Inhalte in den Google-Diensten (z.B. in der Google-Suchmaschine) und im gesamten Netzwerk anzuzeigen;
6. Wichtig ist, dass viele Cookies für uns anonymisiert sind – ohne zusätzliche Informationen können wir Sie aus ihnen nicht identifizieren.
7. Wenn der/die Benutzer/in keine Cookies erhalten möchten, kann er/sie seine/ihre Browsereinstellungen ändern. Wir behalten uns vor, dass die Deaktivierung der Verwendung von Cookies, die für Authentifizierungsprozesse, Sicherheit, Aufrechterhaltung von Benutzereinstellungen notwendig sind, diese erschweren und in extremen Fällen die Nutzung von Websites verhindern kann. Bei allem Respekt vor der Autonomie aller Personen, die die Website nutzen, fühlen wir uns jedoch verpflichtet, Sie darauf hinzuweisen, dass die Deaktivierung oder Einschränkung der Verwendung von Cookies zu ganz erheblichen Schwierigkeiten bei der Nutzung der Website führen kann, z.B. in Form der Notwendigkeit, sich auf jeder Unterseite einloggen zu müssen, einer längeren Ladezeit der Website, Einschränkungen bei der Nutzung der Funktionalität usw.
8. Im Rahmen der Website werden zwei grundlegende Arten von Cookies: „Session“-Cookies (Sitzungs-Cookies) und „permanent“ (persistente Cookies) verwendet. „Session“-Cookies sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des/der Benutzers/in gespeichert werden, bis Sie sich abmelden, die Website verlassen oder die Software (Webbrowser) ausschalten. „Persistente“ Cookies werden im Endgerät des/der Benutzers/in für eine in den Parametern der Cookie-Dateien festgelegte Zeitspanne oder bis zu ihrer Löschung durch den/die Benutzer/in gespeichert.

§ 12 SERVERPROTOKOLLE

1. Die Informationen über einen Teil des Benutzerverhaltens werden in der Serverschicht protokolliert. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Verwaltung des Dienstes und zur Bereitstellung des bestmöglichen Service für die angebotenen Hosting-Dienste verwendet.
2. Die gesuchten Ressourcen werden durch URLs identifiziert. Darüber hinaus kann Folgendes aufgezeichnet werden: a. Zeitpunkt der Anfrage, b. Zeitpunkt der Antwort, c. Name der Kunden-Station – Identifizierung durch das Protokoll http oder https d. Informationen über Fehler, die bei der Ausführung von http- oder https-Transaktionen aufgetreten sind e. URL der zuvor vom Benutzer besuchten Seite (Referer-Link) – falls der Zugriff auf den ALVI-Dienst über einen Link erfolgte, f. Informationen über den Browser des Benutzers, z.B. Informationen über die IP-Adresse.
3. Die oben genannten Daten sind nicht mit bestimmten Personen verbunden, die die Website besuchen.
4. Die oben genannten Daten werden nur zum Zweck der Verwaltung des Dienstes verwendet.

§ 13 RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

1. Wir teilen Ihnen höflich mit, dass jeder/jede Nutzer/in des Dienstes das Recht hat: a) auf seine/ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen; b) seine/ihre personenbezogenen Daten zu berichtigen; c) seine/ihre personenbezogenen Daten zu löschen; d) die Verarbeitung personenbezogener Daten einzuschränken; e) der Verarbeitung personenbezogenen Daten zu widersprechen; f) personenbezogene Daten zu übermitteln.
2. Wir respektieren die Rechte, die sich aus den Vorschriften über den Schutz personenbezogener Daten ergeben, und versuchen, deren Umsetzung so weit wie möglich zu erleichtern.
3. Wir weisen darauf hin, dass diese Rechte nicht absolut sind und wir daher in einigen Situationen berechtigterweise den Nutzern diese Rechte verweigern können. Wenn wir jedoch einen Antrag ablehnen, dann nur nach sorgfältiger Prüfung und nur dann, wenn die Ablehnung notwendig ist.
4. In Bezug auf das Widerspruchsrecht erklären wir, dass Sie jederzeit das Recht haben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Mitverantwortlichen in Bezug auf Ihre besondere Situation zu widersprechen. Sie sollten sich jedoch bewusst sein, dass wir in Übereinstimmung mit dem Gesetz einen Einspruch ablehnen können, wenn wir nachweisen können, dass: a) legitime Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Vorrang vor Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten haben, oder b) Gründe für die Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen vorliegen.
5. Darüber hinaus können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen. In diesem Fall werden wir die Verarbeitung zu diesem Zweck nach Erhalt des Einspruchs einstellen.
6. Jeder Benutzer kann seine Rechte ausüben, indem er eine E-Mail direkt an den in der Unternehmensgruppe ernannte CB-Datenschutzbeauftragten an eine E-Mail-Adresse: iod@cb.com.pl sendet.

§ 14 RECHT ZUR KLAGEERHEBUNG

Wenn der/die Benutzer/in der Ansicht ist, dass seine/ihre personenbezogenen Daten unter Verletzung des geltenden Rechts verarbeitet werden, kann er/sie eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.

§ 15 SCHLUSSBEMERKUNGEN
1. Der Dienst www.cb.com.pl kann Links zu anderen Websites enthalten, die nicht den Mitverantwortlichen gehören oder von ihnen verwaltet werden. In einem solchen Fall ist der Mitverantwortliche nicht für deren Inhalt und Zugang zu ihnen verantwortlich. Jegliche Links zu anderen Websites werden ausschließlich für die Bequemlichkeit des Dienstes zur Verfügung gestellt. Der Mitverantwortliche empfiehlt, dass der Benutzer beim Besuch anderer Websites die dort festgelegten Datenschutzbestimmungen lesen sollte.

2. Fragen oder Zweifel über die Datenschutz- und Sicherheitspolitik in Bezug auf personenbezogene Daten im Dienst können per E-Mail direkt an die E-Mail-Adresse des in der Unternehmensgruppe ernannten Datenschutzbeauftragten: iod@cb.com.pl gesendet werden.
3. In dem durch diese Datenschutzbestimmungen nicht geregelten Bereich gelten die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten.
4. Die Benutzer werden durch Mitteilungen auf den folgenden Websites: www.corotop.com.pl, www.secco.pl, www.red.net.pl und auf Fanpage-Boards über alle Änderungen an diesen Datenschutzbestimmungen informiert.
5. Die vorliegenden Datenschutzbestimmungen wurden von den Gesellschaften CB SA, CB Service sp. z o.o. und CB Production sp. z o.o. angenommen und ist seit dem 06. Februar 2020 gültig.